Tag Archives: 1 Samuel 2:30

Gepriesen sei Gott, der höchste König, der über allen Göttern steht

Es gibt nur einen, dem wir sein Heil Tag für Tag auf der ganzen Erde verkünden wollen, und das ist der mächtige Gott, der ewige Vater. Sein Geschenk ist ewiges Leben für diejenigen, die ihn ehren. Nicht die Toten sollen wir preisen, sondern den lebendigen Gott. Alles, was Odem hat, muss letztendlich Jehova preisen, der Freude an seinem Volk hat.

Herrlich ist unser Gott, sein Name auf der ganzen Erde! Er, der seine Majestät über die Himmel und die Erde gesetzt hat. Viele wollen nichts von Ihm wissen. Aber der Tag wird kommen, an dem sie erschrocken sein und sehen werden, dass er der höchste König ist, der die Erde regiert.

Lasst uns dem Allerhöchsten Lob und Ehre singen, damit er sich bekannt macht und sich erhöht, damit seine Herrlichkeit die Erde umspannt. Wir freuen uns auf den kommenden Tag, an dem Jehova Gott auf der ganzen Erde von allen angebetet und mit Lob gepriesen wird. Alle werden Seinen Namen preisen und alle werden wissen und anerkennen, dass Er allein, dessen Name Jehova ist, der Herr der Herren und der ganzen Erde ist, Der auf dem Allerhöchsten Thron sitzt.

Alle werden erkennen, dass Jehova der einzige Gott ist, der souveräne Herr, der sich hoch über alle Götter auf der ganzen Erde erhebt. Vor Jenem Gott, dessen Werke groß und zahllos sind und der mit Seiner Weisheit erschaffen wurde, sehen wir die Erde voller Seiner Reichtümer.

Zu diesem Gott beten wir, dass seine majestätische Herrlichkeit die Erde umgibt und dass er sich an unseren Namen erinnert und uns zu sich nimmt, damit wir weiterhin in Freude leben können.

Citaten - aanhalingen - quotes - Schl


“was also das Essen der Götzenopfer betrifft, so wissen wir, daß kein Götze in der Welt ist und daß es keinen Gott gibt außer dem Einen.” (1Kor 8:4 SCHLACH)“Singet dem HERRN, alle Lande; verkündigt Tag für Tag sein Heil!” (1Ch 16:23 SCHLACH)

“Denn der Tod ist der Sünde Sold; aber die Gnadengabe Gottes ist das ewige Leben in Christus Jesus, unsrem Herrn.” (Rö 6:23 SCHLACH)

“Darum spricht der Herr, der Gott Israels: Ich habe allerdings gesagt, dein Haus und deines Vaters Haus sollen ewiglich vor mir aus und eingehen; aber nun spricht der HERR: Das sei ferne von mir! Sondern wer mich ehrt, den will ich wieder ehren; wer mich aber verachtet, der soll auch verachtet werden!” (1Sa 2:30 SCHLACH)

“Ehre den HERRN mit deinem Gut und mit den Erstlingen all deines Einkommens,” (Spr 3:9 SCHLACH)

“Die Toten rühmen den HERRN nicht und keiner, der zur Stille hinabfährt.” (Ps 115:17 SCHLACH)

“1  Hallelujah! Singet dem HERRN ein neues Lied, sein Lob in der Gemeinde der Frommen! 2 Israel freue sich seines Schöpfers, die Kinder Zions sollen jubeln über ihren König! 3 Sie sollen seinen Namen loben im Reigen, mit Pauken und Harfen ihm spielen! 4 Denn der HERR hat Wohlgefallen an seinem Volk; er schmückt die Gedemütigten mit Heil. 5 Die Frommen sollen frohlocken vor Herrlichkeit, sie sollen jauchzen auf ihren Lagern;” (Ps 149:1-5 SCHLACH)

“1  Hallelujah! Lobet Gott in seinem Heiligtum, lobet ihn in der Feste seiner Macht! 2 Lobet ihn wegen seiner mächtigen Taten, lobet ihn ob seiner großen Majestät! 3 Lobet ihn mit Posaunenschall, lobet ihn mit Psalter und Harfe! 4 Lobet ihn mit Pauken und Reigen, lobet ihn mit Saitenspiel und Flöte! 5 Lobet ihn mit hellen Zimbeln, lobet ihn mit lauten Zimbeln! 6 Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Hallelujah!” (Ps 150:1-6 SCHLACH)

“Und alle Geschöpfe, die im Himmel und auf Erden und unter der Erde und auf dem Meere sind, und alles, was darin ist, hörte ich sagen: Dem, der auf dem Throne sitzt, und dem Lamm gebührt das Lob und die Ehre und der Ruhm und die Gewalt von Ewigkeit zu Ewigkeit!” (Off 5:13 SCHLACH)

“Hallelujah! Wohl dem, der den HERRN fürchtet, der große Lust hat an seinen Geboten!” (Ps 112:1 SCHLACH)

“Und abermals sprachen sie: Halleluja! Und ihr Rauch steigt auf von Ewigkeit zu Ewigkeit!” (Off 19:3 SCHLACH)

“Dem Vorsänger. Auf der Gittit. Ein Psalm Davids. (8-2) HERR, unser Herrscher, wie herrlich ist dein Name auf der ganzen Erde, daß dein Lob bis zum Himmel reicht!” (Ps 8:1 SCHLACH)

“Alle Welt fürchte den HERRN, und vor ihm scheue sich alles, was auf dem Erdboden wohnt.” (Ps 33:8 SCHLACH)

“(47-8) Denn Gott ist König der ganzen Erde; lobsinget andächtig!” (Ps 47:7 SCHLACH)

“(57-6) Erhebe dich, o Gott, über den Himmel, über die ganze Erde deine Herrlichkeit!” (Ps 57:5 SCHLACH)

“Dem Vorsänger. Ein Psalmlied. Jauchzet Gott, alle Welt!” (Ps 66:1 SCHLACH)

“Alle Welt bete dich an und lobsinge dir, lobsinge deinem Namen! (Pause.)” (Ps 66:4 SCHLACH)

“(83-19) so daß sie erfahren müssen, daß du, der du HERR heißest, allein der Höchste bist über die ganze Erde!” (Ps 83:18 SCHLACH)

“Singet dem HERRN ein neues Lied, singet dem HERRN, alle Welt!” (Ps 96:1 SCHLACH)

“Betet den HERRN an in heiligem Schmuck; erbebet vor ihm, alle Welt!” (Ps 96:9 SCHLACH)

“Denn du, HERR, bist der Höchste über die ganze Erde; du bist hoch erhaben über alle Götter.” (Ps 97:9 SCHLACH)

“Jauchzet dem HERRN, alle Welt; brecht in Jubel aus und singet!” (Ps 98:4 SCHLACH)

“Ein Lobgesang. Jauchzet dem HERRN, alle Welt!” (Ps 100:1 SCHLACH)

“HERR, wie sind deiner Werke so viel! Du hast sie alle weislich geordnet, und die Erde ist voll deiner Geschöpfe.” (Ps 104:24 SCHLACH)

“Er, der HERR, ist unser Gott; auf der ganzen Erde gilt sein Recht.” (Ps 105:7 SCHLACH)

“(108-6) Erhebe dich über die Himmel, o Gott, und über die ganze Erde deine Herrlichkeit!” (Ps 108:5 SCHLACH)

“(89-25) aber meine Treue und Gnade sollen mit ihm sein, und in meinem Namen soll sein Horn sich erheben.” (Ps 89:24 SCHLACH)

“Denn er klammert sich an mich an, darum will ich ihn erretten; ich will ihn sicherstellen, weil er meinen Namen kennt.” (Ps 91:14 SCHLACH)

“Um Jerusalem her sind Berge, und der HERR ist um sein Volk her von nun an bis in Ewigkeit.” (Ps 125:2 SCHLACH)

“Ein Wallfahrtslied. Die auf den HERRN vertrauen, sind wie der Berg Zion, der nicht wankt, sondern ewiglich bleibt.” (Ps 125:1 SCHLACH)

“Der HERR hat Großes an uns getan, wir sind fröhlich geworden.” (Ps 126:3 SCHLACH)

“der HERR hat Gefallen an denen, die ihn fürchten, die auf seine Gnade hoffen.” (Ps 147:11 SCHLACH)

“Denn der HERR hat Wohlgefallen an seinem Volk; er schmückt die Gedemütigten mit Heil.” (Ps 149:4 SCHLACH)

“alle, die mit meinem Namen genannt sind und die ich zu meiner Ehre geschaffen habe, die ich gebildet und gemacht habe.” (Jes 43:7 SCHLACH)

“Denn vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang ist mein Name groß unter den Heiden, und allenthalben werden meinem Namen Räucherwerk und reine Opfergabe dargebracht; denn groß ist mein Name unter den Heiden, spricht der HERR der Heerscharen.” (Mal 1:11 SCHLACH)

“(3-20) Euch aber, die ihr meinen Namen fürchtet, soll aufgehen die Sonne der Gerechtigkeit und Heilung unter ihren Flügeln; und ihr werdet herauskommen und hüpfen wie Kälber aus dem Stall!” (Mal 4:2 SCHLACH)



 

 

2 Comments

Filed under Deutscher Sprache - German texts, Religiöse und spirituelle Angelegenheiten, Zitate aus der Heiligen Schrift

Praise to God the Most High King Who is above all gods

There is only one to whom we want to proclaim His salvation from day to day throughout the whole earth, and that is the mighty God, the Eternal Father. His gift is eternal life to those who will honour Him. It is not the dead that we should praise, but the living God. Everything that has breath must ultimately praise Jehovah, Who takes pleasure in His People.

Glorious is our God His Name in all the earth! He who has set His majesty above the heavens and the earth. Many do not want to know about Him. But the day will come when they will be terrified and see that He is the Supreme King who rules the earth.

Let us sing praises and honours to the Most High, that He may make Himself known and exalt Himself so that His glory may encompass the earth. We look forward to the day to come when Jehovah God all on earth will be worshipped by all and praised with praise. All will sing in praise of His Name, and all will know and acknowledge that He alone, whose name is Jehovah, is the Lord of lords and of all the earth Who is seated on the Most High Throne.

All will recognise that Jehovah is the Only God, the Sovereign Lord, rising high above all the gods over all the earth. Before That God Whose Works are great, numberless, and created with His wisdom, we behold the earth filled with His riches.

To that God we pray that His majestic glory will encompass the earth and that He will remember our name and take us to Himself, that we may go on living in joy.


“Concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God but One.” (1Co 8:4 KJ21)“Sing unto the LORD, all the earth; show forth from day to day His salvation.” (1Ch 16:23 KJ21)

“For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.” (Ro 6:23 KJ21)

“Therefore the LORD God of Israel saith: ‘I said indeed that thy house and the house of thy father should walk before Me for ever.’ But now the LORD saith, ‘Be it far from Me; for them that honor Me I will honor, and they that despise Me shall be lightly esteemed.” (1Sa 2:30 KJ21)

“Honor the LORD with thy substance and with the firstfruits of all thine increase:” (Pr 3:9 KJ21)

“The dead praise not the LORD, neither do any that go down into silence.” (Ps 115:17 KJ21)

“1  Praise ye the LORD! Sing unto the LORD a new song, and His praise in the congregation of saints! 2 Let Israel rejoice in Him that made him; let the children of Zion be joyful in their King. 3 Let them praise His name in the dance; let them sing praises unto Him with the timbrel and harp. 4 For the LORD taketh pleasure in His people; He will beautify the meek with salvation. 5 Let the saints be joyful in glory; let them sing aloud upon their beds.” (Ps 149:1-5 KJ21)

“1  Praise ye the LORD! Praise God in His sanctuary; praise Him in the firmament of His power! 2 Praise Him for His mighty acts; praise Him according to His excellent greatness! 3 Praise Him with the sound of the trumpet; praise Him with the psaltery and harp! 4 Praise Him with the timbrel and dance; praise Him with stringed instruments and organs! 5 Praise Him upon the loud cymbals; praise Him upon the high sounding cymbals! 6 Let everything that hath breath praise the LORD! Praise ye the LORD!” (Ps 150:1-6 KJ21)

“And I heard every creature which is in heaven and on the earth, and under the earth and such as are in the sea, and all that are in them, saying, “Blessing and honor and glory and power be unto Him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever!”” (Re 5:13 KJ21)

“Praise ye the LORD! Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in His commandments.” (Ps 112:1 KJ21)

“And again they said, “Alleluia!” And her smoke rose up for ever and ever.” (Re 19:3 KJ21)

“«To the chief musician: Upon Gittith. A Psalm of David.» O LORD, our Lord, how excellent is Thy name in all the earth, who hast set Thy glory above the heavens!” (Ps 8:1 KJ21)

“Let all the earth fear the LORD; let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.” (Ps 33:8 KJ21)

“For God is the King of all the earth; sing ye praises with understanding.” (Ps 47:7 KJ21)

“Be Thou exalted, O God, above the heavens; let Thy glory be above all the earth.” (Ps 57:5 KJ21)

“«To the chief musician: A song or Psalm.» Make a joyful noise unto God, all ye lands!” (Ps 66:1 KJ21)

“All the earth shall worship Thee and shall sing unto Thee; they shall sing to Thy name.” Selah” (Ps 66:4 KJ21)

“that men may know that Thou, whose name alone is JEHOVAH, art the Most High over all the earth.” (Ps 83:18 KJ21)

“O sing unto the LORD a new song; sing unto the LORD, all the earth.” (Ps 96:1 KJ21)

“O worship the LORD in the beauty of holiness; fear before Him, all the earth.” (Ps 96:9 KJ21)

“For Thou, LORD, art high above all the earth; Thou art exalted far above all gods.” (Ps 97:9 KJ21)

“Make a joyful noise unto the LORD, all the earth! Make a loud noise, and rejoice, and sing praise!” (Ps 98:4 KJ21)

“«A Psalm of praise.» Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands!” (Ps 100:1 KJ21)

“O LORD, how manifold are Thy works! In wisdom hast Thou made them all; the earth is full of Thy riches.” (Ps 104:24 KJ21)

“He is the LORD our God; His judgments are over all the earth.” (Ps 105:7 KJ21)

“Be Thou exalted, O God, above the heavens, and Thy glory above all the earth.” (Ps 108:5 KJ21)

“But My faithfulness and My mercy shall be with him, and in My name shall his horn be exalted.” (Ps 89:24 KJ21)

“”Because he hath set his love upon Me, therefore will I deliver him; I will set him on high, because he hath known My name.” (Ps 91:14 KJ21)

“As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about His people from henceforth, even for ever.” (Ps 125:2 KJ21)

“«A song of degrees.» They that trust in the LORD shall be as Mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.” (Ps 125:1 KJ21)

“The LORD hath done great things for us, whereof we are glad.” (Ps 126:3 KJ21)

“The LORD taketh pleasure in them that fear Him, in those that hope in His mercy.” (Ps 147:11 KJ21)

“For the LORD taketh pleasure in His people; He will beautify the meek with salvation.” (Ps 149:4 KJ21)

“even every one that is called by My name: For I have created him for My glory; I have formed him; yea, I have made him.”” (Isa 43:7 KJ21)

“For from the rising of the sun even unto the going down of the same, My name shall be great among the Gentiles. And in every place incense shall be offered unto My name, and a pure offering; for My name shall be great among the heathen,” saith the LORD of hosts.” (Mal 1:11 KJ21)

“But unto you that fear My name shall the Sun of Righteousness arise with healing in His wings; and ye shall go forth and grow up as calves from the stall.” (Mal 4:2 KJ21)



 

+

Additional reading

  1. Only One God
  2. God is one
  3. The Almighty Lord, God above all gods
  4. Recognising Jehovah’s sovereignty
  5. Paying vows to Jehovah God
  6. Bring praise to the Creator
  7. Praise Jehovah, the Only One God
  8. Psalm 150 Praise Jah, You people!
  9. Song of Praise for the Elohim Set-Apart
  10. Praise Jehovah
  11. Praise Jehovah, ​You people
  12. Praise and give thanks to God the Most Highest
  13. Lifting up hands towards the Most High
  14. To Jehovah be all praise and glory
  15. Today’s thought “Thanksgiving for God’s Justice” (January 04)
  16. 1st thought for today “The world may be wicked” (January 16)
  17. 2nd thought for today “Praise Jehovah God Who Creates and Saves” (January 16)
  18. Today’s thought “Thanksgiving for God’s Justice” (January 04)
  19. Today’s thought “To all who call upon him in truth” (March 21)
  20. Today’s thought “I will extol you, my God and King” (March 21)
  21. God, come into me and be me to assistance so that I shall be able to declare Your Name and praise

Leave a comment

Filed under Quotations from Holy Scriptures, Religious affairs

Louange à Dieu le Très Haut Roi Qui est au-dessus de tous les dieux

Il n’y a qu’un seul à qui nous voulons proclamer son salut jour après jour sur toute la terre, c’est le Dieu puissant, le Père éternel. Son don est la vie éternelle pour ceux qui l’honoreront. Ce ne sont pas les morts qu’il faut louer, mais le Dieu vivant. Tout ce qui respire doit finalement louer Jéhovah, qui prend plaisir à son peuple.

Glorieux est notre Dieu Son Nom sur toute la terre ! Celui qui a placé sa majesté au-dessus des cieux et de la terre. Beaucoup ne veulent rien savoir de Lui. Mais le jour viendra où ils seront terrifiés et verront qu’Il est le Roi Suprême qui gouverne la terre.

Chantons des louanges et des honneurs au Très-Haut, afin qu’il se fasse connaître et s’exalte afin que sa gloire englobe la terre. Nous attendons avec impatience le jour à venir où Jéhovah Dieu tout sur la terre sera adoré par tous et loué avec louanges. Tous chanteront à la louange de Son Nom et chacun saura et reconnaîtra que Lui seul, dont le nom est Jéhovah, est le Seigneur des seigneurs et de toute la terre qui est assis sur le Trône Très-Haut.

Tous reconnaîtront que Jéhovah est le Dieu Unique, le Seigneur Souverain, s’élevant au-dessus de tous les dieux sur toute la terre. Devant ce Dieu dont les œuvres sont grandes, innombrables et créées avec sa sagesse, nous voyons la terre remplie de ses richesses.

Nous prions ce Dieu pour que sa gloire majestueuse englobe la terre et qu’il se souvienne de notre nom et nous emmène à lui, afin que nous puissions continuer à vivre dans la joie.


“Pour ce qui regarde donc de manger des choses sacrifiées aux idoles, nous savons que l’idole n’est rien au monde, et qu’il n’y a aucun autre Dieu qu’un seul ;” (1Co 8:4 Mar)

“TOUTE la terre, chantez à l’Eternel, prêchez chaque jour sa délivrance ;” (1Ch 16:23 Mar)

“Il n’y aura point de fin à l’accroissement de l’empire, et à la prospérité sur le trône de David, et sur son règne, pour l’affermir et l’établir en jugement et en justice, dès maintenant et à toujours ; la jalousie de l’Eternel des armées fera cela.” (Esa 9:6 Mar)

“Car les gages du péché, c’est la mort ; mais le don de Dieu, c’est la vie éternelle par Jésus-Christ notre Seigneur.” (Ro 6:23 Mar)

“C’est pourquoi l’Eternel le Dieu d’Israël dit : J’avais dit certainement que ta maison et la maison de ton père marcheraient devant moi éternellement ; mais maintenant l’Eternel dit : Il ne sera pas dit que je fasse cela ; car j’honorerai ceux qui m’honorent, mais ceux qui me méprisent seront traités avec le dernier mépris.” (1Sa 2:30 Mar)

“Honore l’Eternel de ton bien, et des prémices de tout ton revenu.” (Pr 3:9 Mar)

“Les morts, et tous ceux qui descendent où l’on ne dit plus mot, ne loueront point l’Eternel.” (Ps 115:17 Mar)

“1  Louez l’Eternel. Chantez à l’Eternel un nouveau Cantique, [et] sa louange dans l’assemblée de ses bien-aimés. 2 Qu’Israël se réjouisse en celui qui l’a fait, [et] que les enfants de Sion s’égayent en leur Roi. 3 Qu’ils louent son Nom sur la flûte, qu’ils lui psalmodient sur le tambour, et sur la harpe. 4 Car l’Eternel met son affection en son peuple ; il rendra honorables les débonnaires en les délivrant. 5 Les bien-aimés s’égayeront avec gloire, [et] ils se réjouiront dans leurs lits.” (Ps 149:1-5 Mar)

“1  Louez l’Eternel. Louez le [Dieu] Fort à cause de sa sainteté ; Louez-le à cause de cette étendue qu’il a faite par sa force. 2 Louez-le de ses grands exploits, louez-le selon la grandeur de sa Majesté. 3 Louez-le avec le son de la trompette ; louez-le avec la musette, et la harpe. 4 Louez-le avec le tambour et la flûte ; louez-le sur l’épinette, et sur les orgues. 5 Louez-le avec les cymbales retentissantes ; louez-le avec les cymbales de cri de réjouissance. 6 Que tout ce qui respire loue l’Eternel ! Louez l’Eternel.” (Ps 150:1-6 Mar)

“J’entendis aussi toutes les créatures qui sont au Ciel, et en la terre, et sous la terre, et dans la mer, et toutes les choses qui y sont, disant : à celui qui est assis sur le trône, et à l’agneau, soit louange, honneur, gloire, et force, aux siècles des siècles !” (Ap 5:13 Mar)

“Louez l’Eternel. [Aleph.] Bienheureux est l’homme qui craint l’Eternel, [Beth.] et qui prend un singulier plaisir en ses commandements !” (Ps 112:1 Mar)

“Et ils dirent encore : Alleluia ! et sa fumée monte aux siècles des siècles.” (Ap 19:3 Mar)

“Psaume de David, [donné] au maître chantre, [pour le chanter] sur Guittith. (8-2) Eternel notre Seigneur ! que ton Nom est magnifique par toute la terre, vu que tu as mis ta Majesté au-dessus des cieux.” (Ps 8:1 Mar)

“Que toute la terre craigne l’Eternel, que tous les habitants de la terre habitable le redoutent.” (Ps 33:8 Mar)

“(47:8) Car Dieu est le Roi de toute la terre ; tout homme entendu, psalmodiez.” (Ps 47:7 Mar)

“(57:6) Ô Dieu ! élève-toi sur les cieux, [et] que ta gloire soit sur toute la terre.” (Ps 57:5 Mar)

“Cantique de Psaume, [donné] au maître chantre. Toute la terre, jetez des cris de réjouissance à Dieu.” (Ps 66:1 Mar)

“Toute la terre se prosternera devant toi, et te psalmodiera ; elle psalmodiera ton Nom ; Sélah.” (Ps 66:4 Mar)

“(83:19) Afin qu’on connaisse que toi seul, qui as nom l’Eternel, es Souverain sur toute la terre.” (Ps 83:18 Mar)

“Chantez à l’Eternel un nouveau cantique ; vous toute la terre chantez à l’Eternel.” (Ps 96:1 Mar)

“Prosternez-vous devant l’Eternel avec une sainte magnificence ; vous tous les habitants de la terre tremblez tout étonnés, à cause de la présence de sa face.” (Ps 96:9 Mar)

“Car tu es l’Eternel, haut élevé sur toute la terre ; tu es fort élevé au-dessus de tous les dieux.” (Ps 97:9 Mar)

“Vous tous habitants de la terre, jetez des cris de réjouissance à l’Eternel, faites retentir vos cris, chantez de joie, et psalmodiez.” (Ps 98:4 Mar)

“Vous tous habitants de la terre, jetez des cris de réjouissance à l’Eternel.” (Ps 100:1 Mar)

“Ô Eternel, que tes œuvres sont en grand nombre ! tu les as toutes faites avec sagesse ; la terre est pleine de tes richesses.” (Ps 104:24 Mar)

“Il est l’Eternel notre Dieu ; ses jugements sont sur toute la terre.” (Ps 105:7 Mar)

“(108:6) Afin que ceux que tu aimes soient délivrés ; sauve-moi par ta droite, et exauce-moi.” (Ps 108:5 Mar)

“(89:25) Ma fidélité et ma bonté seront avec lui ; et sa gloire sera élevée en mon Nom.” (Ps 89:24 Mar)

“Puisqu’il m’aime avec affection, [dit le Seigneur], je le délivrerai ; je le mettrai en une haute retraite, parce qu’il connaît mon Nom.” (Ps 91:14 Mar)

“Quant à Jérusalem, il y a des montagnes à l’entour d’elle, et l’Eternel est à l’entour de son peuple, dès maintenant et à toujours.” (Ps 125:2 Mar)

“Cantique de Mahaloth. Ceux qui se confient en l’Eternel sont comme la montagne de Sion, qui ne peut être ébranlée, et qui se soutient à toujours.” (Ps 125:1 Mar)

“L’Eternel nous a fait de grandes choses ; nous [en] avons été réjouis.” (Ps 126:3 Mar)

“L’Eternel met son affection en ceux qui le craignent, en ceux qui s’attendent à sa bonté.” (Ps 147:11 Mar)

“Car l’Eternel met son affection en son peuple ; il rendra honorables les débonnaires en les délivrant.” (Ps 149:4 Mar)

“[Savoir], tous ceux qui sont appelés de mon Nom ; car je les ai créés pour ma gloire ; je les ai formés, et les ai faits :” (Esa 43:7 Mar)

“Mais depuis le soleil levant jusqu’au soleil couchant, mon Nom sera grand parmi les nations, et en tous lieux on offrira à mon Nom le parfum, et une oblation pure ; car mon Nom sera grand parmi les nations, a dit l’Eternel des armées.” (Mal 1:11 Mar)

“Mais pour vous qui craignez mon Nom, se lèvera le Soleil de justice, et la santé sera dans ses rayons ; vous sortirez, et vous acquerrez de l’embonpoint comme de jeunes bœufs que l’on engraisse.” (Mal 4:2 Mar)



 

 

2 Comments

Filed under Citations des Saintes Ecritures, Français - French texts, Questions religieuses et spirituelles

Alabado sea Dios Rey Altísimo que está por encima de todos los dioses

Sólo hay uno a quien queremos proclamar su salvación día a día en toda la tierra, y ese es el Dios fuerte, el Padre Eterno. Su regalo es la vida eterna para aquellos que lo honren. No es a los muertos a quienes debemos alabar, sino al Dios vivo. Todo lo que respira debe al final alabar a Jehová, Quien se complace en Su Pueblo.

¡Glorioso es nuestro Dios Su Nombre en toda la tierra! El que ha puesto Su majestad sobre los cielos y la tierra. Muchos no quieren saber acerca de Él. Pero llegará el día en que estarán aterrorizados y verán que Él es el Rey Supremo que gobierna la tierra.

Cantemos alabanzas y honores al Altísimo, para que Él se dé a conocer y se exalte para que Su gloria abarque la tierra. Esperamos que llegue el día en que Jehová Dios, toda la tierra, será adorado por todos y alabado con alabanza. Todos cantarán alabanzas a Su Nombre y todos sabrán y reconocerán que sólo Él, cuyo nombre es Jehová, es Señor de señores y de toda la tierra Quien está sentado en el Trono Altísimo.

Todos reconocerán que Jehová es el Único Dios, el Señor Soberano, elevándose muy por encima de todos los dioses sobre toda la tierra. Ante Aquel Dios Cuyas Obras son grandes, innumerables y creadas con Su sabiduría, contemplamos la tierra llena de Sus riquezas.

A ese Dios oramos para que su majestuosa gloria abarque la tierra y que se acuerde de nuestro nombre y nos lleve a sí mismo, para que podamos seguir viviendo en alegría.


“Acerca, pues, de las viandas que son saacrificadas á los ídolos, sabemos que el ídolo nada es en el mundo, y que no hay más de un Dios.” (1Cor 8:4 RV09)“Cantad á Jehová, toda la tierra, Anunciad de día en día su salud.” (1Crón 16:23 RV09)“Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.” (Isa 9:6 RV09)

“Porque la paga del pecado es muerte: mas la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.” (Rom 6:23 RV09)

“Por tanto, Jehová el Dios de Israel dice: Yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí perpetuamente; mas ahora ha dicho Jehová: Nunca yo tal haga, porque yo honraré á los que me honran, y los que me tuvieren en poco, serán viles.” (1Sam 2:30 RV09)

“Honra á Jehová de tu sustancia, Y de las primicias de todos tus frutos;” (Prov 3:9 RV09)

“No alabarán los muertos á JAH, Ni cuantos descienden al silencio;” (Sal 115:17 RV09)

“1  «Aleluya.» CANTAD á Jehová canción nueva: Su alabanza sea en la congregación de los santos. 2 Alégrese Israel en su Hacedor: Los hijos de Sión se gocen en su Rey. 3 Alaben su nombre con corro: Con adufe y arpa á él canten. 4 Porque Jehová toma contentamiento con su pueblo: Hermoseará á los humildes con salud. 5 Gozarse han los píos con gloria: Cantarán sobre sus camas.” (Sal 149:1-5 RV09)

“1  «Aleluya.» ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza. 2 Alabadle por sus proezas: Alabadle conforme á la muchedumbre de su grandeza. 3 Alabadle á son de bocina: Alabadle con salterio y arpa. 4 Alabadle con adufe y flauta: Alabadle con cuerdas y órgano. 5 Alabadle con címbalos resonantes: Alabadle con címbalos de júbilo. 6 Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.” (Sal 150:1-6 RV09)

“Y oí á toda criatura que está en el cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y que está en el mar, y todas las cosas que en ellos están, diciendo: Al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la bendición, y la honra, y la gloria, y el poder, para siempre jamás.” (Apoc 5:13 RV09)

“«Aleluya.» BIENAVENTURADO el hombre que teme á Jehová, Y en sus mandamientos se deleita en gran manera.” (Sal 112:1 RV09)

“Y otra vez dijeron: Aleluya. Y su humo subió para siempre jamás.” (Apoc 19:3 RV09)

“«Al Músico principal: sobre Gittith: Salmo de David.» OH Jehová, Señor nuestro, ¡Cuán grande es tu nombre en toda la tierra, Que has puesto tu gloria sobre los cielos!” (Sal 8:1 RV09)

“Tema á Jehová toda la tierra: Teman de él todos los habitadores del mundo.” (Sal 33:8 RV09)

“Porque Dios es el Rey de toda la tierra: Cantad con inteligencia.” (Sal 47:7 RV09)

“Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; Sobre toda la tierra tu gloria.” (Sal 57:5 RV09)

“«Al Músico principal: Cántico: Salmo.» ACLAMAD á Dios con alegría, toda la tierra:” (Sal 66:1 RV09)

“Toda la tierra te adorará, Y cantará á ti; Cantarán á tu nombre. (Selah.)” (Sal 66:4 RV09)

“Y conozcan que tu nombre es JEHOVA; Tú solo Altísimo sobre toda la tierra.” (Sal 83:18 RV09)

“CANTAD á Jehová canción nueva; Cantad á Jehová, toda la tierra.” (Sal 96:1 RV09)

“Encorvaos á Jehová en la hermosura de su santuario: Temed delante de él, toda la tierra.” (Sal 96:9 RV09)

“Porque tú, Jehová, eres alto sobre toda la tierra: Eres muy ensalzado sobre todos los dioses.” (Sal 97:9 RV09)

“Cantad alegres á Jehová, toda la tierra; Levantad la voz, y aplaudid, y salmead.” (Sal 98:4 RV09)

“«Salmo de alabanza.» CANTAD alegres á Dios, habitantes de toda la tierra.” (Sal 100:1 RV09)

“¡Cuán muchas son tus obras, oh Jehová! Hiciste todas ellas con sabiduría: La tierra está llena de tus beneficios.” (Sal 104:24 RV09)

“El es Jehová nuestro Dios; En toda la tierra son sus juicios.” (Sal 105:7 RV09)

“Ensálzate, oh Dios, sobre los cielos; Y sobre toda la tierra tu gloria.” (Sal 108:5 RV09)

“Y mi verdad y mi misericordia serán con él; Y en mi nombre será ensalzado su cuerno.” (Sal 89:24 RV09)

“Por cuanto en mí ha puesto su voluntad, yo también lo libraré: Pondrélo en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.” (Sal 91:14 RV09)

“Como Jerusalem tiene montes alrededor de ella, Así Jehová alrededor de su pueblo Desde ahora y para siempre.” (Sal 125:2 RV09)

“«Cántico gradual.» LOS que confían en Jehová Son como el monte de Sión que no deslizará: estará para siempre.” (Sal 125:1 RV09)

“Grandes cosas ha hecho Jehová con nosotros; Estaremos alegres.” (Sal 126:3 RV09)

“Complácese Jehová en los que le temen, Y en los que esperan en su misericordia.” (Sal 147:11 RV09)

“Porque Jehová toma contentamiento con su pueblo: Hermoseará á los humildes con salud.” (Sal 149:4 RV09)

“Todos los llamados de mi nombre; para gloria mía los críe, los formé y los hice.” (Isa 43:7 RV09)

“Porque desde donde el sol nace hasta donde se pone, es grande mi nombre entre las gentes; y en todo lugar se ofrece á mi nombre perfume, y presente limpio: porque grande es mi nombre entre las gentes, dice Jehová de los ejércitos.” (Mal 1:11 RV09)

“Mas á vosotros los que teméis mi nombre, nacerá el Sol de justicia, y en sus alas traerá salud: y saldréis, y saltaréis como becerros de la manada.” (Mal 4:2 RV09)



 

 

Leave a comment

Filed under Asuntos espirituales y religiosos, Citas de la Biblia, Español

Lofzang tot God de Allerhoogste Koning Die boven alle goden is

Er is slechts één aan wie wij Zijn heil van dag tot dag over heel de aarde willen verkondigen en dat is de sterke God, de eeuwige Vader. Zijn gave is eeuwig leven aan hen die Hem willen eren. Het zijn niet de doden die wij moeten loven, maar wel de levende God. Al wat adem heeft moet uiteindelijk Jehovah, Die welgevallen in Zijn Volk heeft, loven.

Heerlijk is onze God Zijn Naam op de ganse aarde! Hij, die Zijn majesteit gesteld heeft boven de hemel en aarde. Velen willen niet van Hem weten. Maar er zal een dag komen dat zij zullen schrikken en inzien dat Hij de Allerhoogste Koning is die het aardrijk beheerst.

Laten wij voor Die Allerhoogste lof en eer zingen, zodat Deze Zich zal laten kennen en verheffen zodat Zijn glorie de aarde zal omvatten. Wij verheugen ons op de dag die zal komen en wanneer Jehovah God alles op aarde door iedereen zal aanbeden worden en met lofgezangen zal geëerd worden. Allen zullen zingen ter eer van Zijn Naam en iedereen zal weten en erkennen dat slechts Hij – wiens naam Jehovah is, de Heer over heren en over heel de aarde is Die gezeten is op de allerhoogste troon.

Allen zullen erkennen dat Jehovah de Enige God is, de Soevereine Heer, boven heel de aarde hoog verrijzend boven alle goden. Voor Die God Wiens Werken groots, ongeteld en met door Zijn wijsheid geschapen zijn, aanschouwen wij de aarde die vervuld is met Zijn rijkdom.

Aan Die God verzoeken wij dat Zijn majestueuze glorie de aarde zal omvatten en dat Hij onze naam zal gedenken en ons tot Zich zal nemen, zodat wij in blijdschap zullen mogen verder leven.


“Zo weten wij nu van de spijs van de afgodenoffers, dat een afgod niets is in de wereld, en dat er geen ander God is dan de enige.” (1Co 8:4 NLB)“Zingt den Heer, alle landen, verkondigt dagelijks zijn heil.” (1Kr 16:23 NLB)“Want de beloning van de zonde is de dood, maar de gave van God is het eeuwige leven in Christus Jezus, onze Heer.” (Ro 6:23 NLB)

“Daarom spreekt de Heer, de God van Israël: Ik heb gesproken, dat uw huis en uws vaders huis zouden wandelen voor mij eeuwiglijk; maar nu spreekt de Heer: Het zij verre van Mij; want wie Mij eert, dien wil Ik ook eren, maar wie Mij veracht, die zal ook veracht worden.” (1Sa 2:30 NLB)

“Eer den Heer van uw goed en van de eerstelingen van al uwe inkomsten,” (Spr 3:9 NLB)

“Heer, de doden kunnen U niet loven, noch die nederwaarts dalen in de stilte!” (Ps 115:17 NLB)

“1  Hallelujah! Zingt den Heer een nieuw lied, de gemeente der heiligen love Hem. 2 Dat Israël zich verheuge in dengene, die hem gemaakt heeft, de kinderen van Sion vrolijk zijn over hunnen koning. 3 Dat zij zijnen naam loven in reien, met trommels en harpen voor Hem spelen. 4 Want de Heer heeft een welbehagen aan zijn volk, Hij helpt de ellendigen heerlijk. 5 Dat de heiligen vrolijk zijn en prijzen, en roemen op hunne legersteden.” (Ps 149:1-5 NLB)

“1  Hallelujah! Looft den Heer in zijn heiligdom, looft Hem in het uitspansel zijner macht. 2 Looft Hem in zijne daden, looft Hem in zijne grote heerlijkheid. 3 Looft Hem met bazuinen, looft Hem met luiten en harpen. 4 Looft Hem met trommels en reien, looft Hem met snaar [spel] en orgelspel. 5 Looft Hem met heldere cymbalen, looft Hem met welklinkende cymbalen. 6 Alles wat adem heeft, love den Heer. Hallelujah!” (Ps 150:1-6 NLB)

“En alle schepsel, dat in den hemel is, en op de aarde, en onder de aarde, en in de zee, en al wat daarin is, hoorde ik zeggen: Hem, die op den troon zit, en het Lam zij lof en eer en heerlijkheid en kracht, van eeuwigheid tot eeuwigheid!” (Opb 5:13 NLB)

“Hallelujah! Welgelukzalig is Hij, die den Heer vreest, die groten lust heeft aan zijne geboden.” (Ps 112:1 NLB)

“En zij zeiden ten tweeden male: Halleluja! En haar rook gaat tot in alle eeuwigheid op.” (Opb 19:3 NLB)

“Een psalm van David om voor te zingen, op de gittith. (8-2) Heer, onze Heerser, hoe heerlijk is uw naam in alle landen, Gij, wien men prijst in den hemel!” (Ps 8:1 NLB)

“De gehele wereld vreze den Heer, en Hem ontzie al wat op den aardbodem woont.” (Ps 33:8 NLB)

“(47-8) Want God is koning op den gehele aardbodem; zingt Hem dan een gezang.” (Ps 47:7 NLB)

“(57-6) Verhef U, o God, boven den hemel; en uwe eer over de gehele wereld.” (Ps 57:5 NLB)

“Een psalm, een lied om voor te zingen. Juicht Gode, gij ganse aarde.” (Ps 66:1 NLB)

“Het gehele land aanbidde U, het zinge uwen lof en love uwen naam, Sela.” (Ps 66:4 NLB)

“zo zullen zij erkennen, (83-19) dat Gij alleen, wiens naam Heer is, de Allerhoogste zijt in de gehele wereld.” (Ps 83:18 NLB)

“Zingt den Heer een nieuw lied, zingt den Heer, gij ganse aarde.” (Ps 96:1 NLB)

“Aanbidt den Heer in heilig sieraad; de gehele wereld vreze Hem.” (Ps 96:9 NLB)

“Want Gij, Heer, zijt de Allerhoogste in alle landen, Gij zijt ver verheven boven alle goden.” (Ps 97:9 NLB)

“Juicht den Heer, gij ganse aarde, zingt, roemt en looft.” (Ps 98:4 NLB)

“Een lofpsalm. Juicht den Heer, gij ganse aarde.” (Ps 100:1 NLB)

“Heer, wat zijn uwe werken groot en veel! Gij hebt ze alle wijselijk geschikt, en de aarde is vol van uwe goederen.” (Ps 104:24 NLB)

“Hij is de Heer onze God: Hij oordeelt over de gehele wereld.” (Ps 105:7 NLB)

“(108-6) Verhef U, o God, boven den hemel; en uwe eer zij over de gehele wereld.” (Ps 108:5 NLB)

“(89-25) En mijne waarheid en genade zullen bij hem zijn, en zijn hoorn zal in mijnen naam verhoogd worden.” (Ps 89:24 NLB)

“Hij begeert Mij, dus wil Ik hem uithelpen; hij kent mijnen naam, daarom wil Ik hem beschutten.” (Ps 91:14 NLB)

“Rondom Jeruzalem zijn bergen; en de Heer is rondom zijn volk, van nu af tot in eeuwigheid.” (Ps 125:2 NLB)

“Een lied in het hoge koor. Wie op den Heer hopen, zullen niet vallen, maar eeuwig blijven als de berg Sion.” (Ps 125:1 NLB)

“De Heer heeft grote dingen aan ons gedaan, dies zijn wij vrolijk.” (Ps 126:3 NLB)

“de Heer heeft behagen aan degenen, die Hem vrezen, die op zijne goedheid hopen.” (Ps 147:11 NLB)

“Want de Heer heeft een welbehagen aan zijn volk, Hij helpt de ellendigen heerlijk.” (Ps 149:4 NLB)

“die naar mijnen naam genoemd zijn, en die Ik geschapen heb tot mijne heerlijkheid, die Ik bereid en gemaakt heb.” (Jes 43:7 NLB)

“want van den opgang der zon tot den ondergang toe zal mijn naam heerlijk zijn onder de volken, en aan alle plaatsen zal mijnen naam gewierookt en een rein spijsoffer geofferd worden; want mijn naam zal heerlijk zijn onder de volken, spreekt de Heer Zebaôth.” (Mal 1:11 NLB)

“Maar ulieden, die mijnen naam vreest, zal de zon der gerechtigheid opgaan, en heil zal onder hare vleugelen zijn; en gij zult uit [gaan] en ingaan en huppelen als de mestkalveren.” (Mal 4:2 NLB)



 

+

Voorgaande

Een herinnering aan Jezus dood die toch vreugde mag schenken

++

Aanvullend

  1. Geloof in slechts één God
  2. De Enige Ware God
  3. Kracht en heerlijkheid behoren God toe
  4. Weest waakzaam met het oog op gebeden
  5. Looft Jehovah
  6. Looft Jehovah en bezingt Hem met melodieën
  7. Psalm 150 Looft Jah! Looft God
  8. Gedachte bij de Bijbellezing van 27 december: Elihu verklaart de majesteit van God
  9. Een lovende ziel voor Hem die troost, geneest, vergeeft, verlost, gaven en recht geeft, rijk aan ontferming
  10. Gebed na het lezen van Psalm 8

2 Comments

Filed under Aanhalingen uit Heilige Geschriften, Nederlandse teksten - Dutch writings, Religieuze aangelegenheden