Category Archives: Voelen en Welzijn

Kijk op de wereld afhangende van het raam waardoor men kijkt

Je kijk op de wereld hangt heel erg af
van het venster dat je kiest om naar buiten te kijken.
~

Tekst- en afbeeldingsbron: https://www.facebook.com/ourpreciousworld/

Vertaald uit het origineel / From the original: Your view of the world…. (op deze site)

Leave a comment

Filed under Aanhalingen of Citaten, Bezinningsteksten, Kennis en Wijsheid, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Positieve gedachten, Sociale Aangelegenheden, Voelen en Welzijn

Vriendelijkheid is belangrijk, geef het door.

 

“Elke keer dat je een goede daad doet
laat je  het licht een beetje verder in het donker schijnen.
En het punt is, dat als je weg bent
dat licht zal blijven schijnen,
om de schaduwen terug te duwen. “

~ Charles de Lint

Kunstenaar ~ Lisi Martin
Tekst- en afbeeldingsbron: Rest in the Arms of Angels https://web.facebook.com/Rest-in-the-Arms-of-Angels-164081253667227/

 

Origineel / Original: Kindness Matters, Pass it on.

On this site: Kindness Matters, Pass it on.

Leave a comment

Filed under Aanhalingen of Citaten, Activisme & Vredeswerk, Kennis en Wijsheid, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Positieve gedachten, Sociale Aangelegenheden, Voelen en Welzijn, Wereld aangelegenheden

Hoge herkenningen. . . We moeten de aarde verrijken met liefde en vriendelijkheid.

Wij zijn niet de eigenaren van deze wereld, maar als huurders en toegestane gebruikers moeten we zorgen voor wat ons wordt gegeven om in te leven en onze liefde te delen.

“We moeten de aarde verrijken met liefde en vriendelijkheid.
We moeten planten en dieren in onze handen houden en ze beschermen,
want wij zijn dienaren, voogden, beschermers,
en bijgevolg meesters op aarde! “

– Roselis von Sass (De waarheid over de Inca’s)

Tekst- en afbeeldingsbron: Garden of Illumination https://web.facebook.com/Garden-of-Illumination-1433140463620723/

Engelse versie / English version: High Recognitions . . . We must enrich the Earth with love and kindness. > origineel: High Recognitions . . . We must enrich the Earth with love and kindness.

Leave a comment

Filed under Aanhalingen of Citaten, Activisme & Vredeswerk, Bezinningsteksten, Ecologische aangelegenheden, Levensstijl, Natuur, Nederlandse teksten - Dutch writings, Voelen en Welzijn, Wereld aangelegenheden

Constante vriendelijkheid kan veel bereiken

 

Constante vriendelijkheid kan veel bereiken.
Terwijl de zon ijs smelt,
veroorzaakt vriendelijkheid
misverstanden, wantrouwen en vijandigheid te verdampen.

– Albert Schweitzer

Tekst- en afbeeldingsbron: Precious World https://www.facebook.com/ourpreciousworld/

Engelse versie / English version: Constant kindness can accomplish much > Origineel: Constant kindness can accomplish much.

Leave a comment

Filed under Aanhalingen of Citaten, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Sociale Aangelegenheden, Voelen en Welzijn

Groot verschil tussen veel geld hebben en rijk zijn


”Er bestaat een groot verschil tussen veel geld hebben en rijk zijn.”

~ Marlene Dietrich

Leave a comment

Filed under Aanhalingen of Citaten, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Voelen en Welzijn

Vriendelijk zijn ook tegen onvriendelijken

Wees een vriendelijk persoon.
En ja, ook tegen mensen die dit niet zijn.
Laat ze zo zijn.
Wees zelf vriendelijk.
~ Karen Salmansohn

Leave a comment

Filed under Aanhalingen of Citaten, Activisme & Vredeswerk, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Positieve gedachten, Voelen en Welzijn

Mei …


“Moge de weg naar boven komen om je te ontmoeten.
Moge de wind altijd achter je rug zijn.
Moge de zon warm op je gezicht schijnen;
de regen valt zacht op uw velden en totdat we elkaar weer ontmoeten, moge God u in de palm van Zijn hand houden. “

(traditionele gaelische zegening)

Vertaling van Engels origineel / English original: May… at Purple Rays: May…..

Leave a comment

Filed under Aanhalingen of Citaten, Geestelijke aangelegenheden, Natuur, Nederlandse teksten - Dutch writings, Positieve gedachten, Religieuze aangelegenheden, Voelen en Welzijn

Eenzaamheid in een wereld van Communicatie

Wij hebben het hier al gehad over de vele mogelijkheden van de sociale media en hoe mensen daar wel heel wat sociale contacten mogen hebben of zogenaamde “vrienden”, maar waar men toch in eenzaamheid achter blijft.

Jac vertelt

Technologie biedt kansen voor snelle communicatie, maar vervreemding en eenzaamheid loeren om de hoek.
Het scherm houdt ons weg van direct contact met elkaar en met de natuur. Het internet versterkt eerder onze eigen opvattingen, dan dat het ons echte wijsheid zal brengen. Daarvoor moeten we offline gaan. Stilte zoeken. Ons hoofd leegmaken. In het nu komen. Want duurzame relaties vragen tijd, zorg, beschikbaarheid en aandacht.

Jaco’s kleinzoon zegt

Smartphones zijn vandaag een middel om de gekste apps uit te testen of via sociale media met elkaar in contact te blijven. Maar eigenlijk zorgen ze ervoor dat we letterlijk afgeschermd worden van de ander. Ze leiden ons vooral ook heel erg af van de essentie. Voor mij is dat de vorming van mijn persoonlijkheid en het ook bewuster zijn van de omgeving en de natuur rondom mij. Ik betrap mezelf ook op overbodig gebruik van mijn smartphone, maar probeer ermee om te gaan zonder constante afleiding.

Jaco’s vader Steven zegt dan verder

Bij ons dus geen schermen rond de tafel. In alle rust en zonder afleiding luisteren naar elkaar, naar elkaars verhalen met oog voor de kleine nuances.
Daar laten we geen scherm tussenkomen, al is de verleiding in tijden van deadlines soms wel groot. Een keertje vaker bellen in plaats van mailen, kan ook wonderen doen.
Scherm uit. Oorcontact aan!

+

 

Voorgaande

Welkom:: Waarom sterren zoeken?

Eenzaamheid is van iedereen

Leeg en alleen

Leave a comment

Filed under Bond Zonder Naam, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Sociale Aangelegenheden, Voelen en Welzijn

Eenzaamheid is van iedereen

Eenzaamheid schuilt in het kleinste hoekje.

Om de hoek waar je het niet verwacht.
Je kan te weinig sociale contacten hebben en je daardoor eenzaam voelen.
Maar je kan ook in gezelschap emotioneel eenzaam zijn.

Eenzaamheid is van iedereen.
Van jong en oud. Van rijk en arm.
Als je oud bent, arm of van ver weg, is het risico groter.

Wees waakzaam.
De simpele vraag ‘En hoe is het nu écht met jou?’ kan helpen.

Er gewoon zijn als luisterend oor voor elkaars diepste verhalen kan zoveel doen.
Kijk naar jezelf. Wat voel jij? Wat heb je nodig?
Kijk rond je.
Wie zie je niet vaak?
Wie heeft jou nodig?

Iedereen kan vereenzamen.
Bescherm jezelf.
Help een ander.

 

 

+

Voorgaande

Welkom:: Waarom sterren zoeken?

Leeg en alleen

Leave a comment

Filed under Bond Zonder Naam, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Sociale Aangelegenheden, Voelen en Welzijn

Hoogte begint met een houding van dankbaarheid


Hoogte begint met een houding van dankbaarheid.



Maak je nergens zorgen over, maar vertel in gebed aan God wat je nodig hebt. Dank Hem ook voor alles. Dan zal de vrede van God, die wij met geen mogelijkheid kunnen begrijpen, jullie hart en jullie gedachten beschermen in Jezus Christus. ~Filippenzen 4:6-7
*


Dierbare God,
op U richt ik mijn ogen en vertrouw met mijn hart.
Zonder U zou ik niet zijn.
Zonder Uw hulp zou ik niet veel verder geraakt zijn in deze goddeloze wereld.
Laat mij helpen om U aan anderen kenbaar te maken en
laat mij in alle eenvoud van Uw weldaden genieten en deze delen met anderen.

 

English version / Engelse versie > Altitude begins with an attitude of gratitude.

Leave a comment

Filed under Aanhalingen uit Heilige Geschriften, Bezinningsteksten, Gebeden, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Religieuze aangelegenheden, Voelen en Welzijn