Category Archives: Nieuwsgebeurtenissen – Journaal

Leerstellen im Kampf gegen antimuslimischen Rassismus

Der Ampel-Vertrag kündigt religionspolitische Initiativen an. Leerstellen gibt es beim Thema Islam: Kampf gegen antimuslimischen Rassismus und Gleichberechtigung muslimischer Religionsgemeinschaften.

Der Koalitionsvertrag von SPD, Grünen und FDP greift wichtige religionspolitische Forderungen und Initiativen der letzten Jahre auf und kündigt Initiativen an, die einer religiös und weltanschaulich vielfältigen Gesellschaft Rechnung tragen. Leerstellen gibt es bei der Gleichberechtigung muslimischer Religionsgemeinschaften und beim Kampf gegen antimuslimischen Rassismus.

Die Koalition will prüfen, ob „Ergänzungen des Rechtsstatus von Religionsgemeinschaften notwendig sind“ und will dies „in enger Abstimmung mit den betroffenen Kirchen und Religionsgemeinschaften“ erörtern. Wenn dies auch in Kooperation mit den Religionsgemeinschaften passieren würde und einen gleichberechtigten Rechtsstatus zu Folge hätte, wäre das zu begrüßen.

Bei der Umsetzung der kooperativen Trennung von Staat und Religion – insbesondere der Ablösung der Staatsleistung und der Abschaffung des kirchlichen Sonderarbeitsrechts – müssen jetzt den Worten Taten folgen. Die neue Regierung muss das Menschenrecht auf Religionsfreiheit achten, religiöse Minderheiten vor Diskriminierung zu schützen und eine Initiative starten, dass der Bundestag antimuslimischen Rassismus endlich ächtet.

Es wird nötig sein, weiter Druck zu machen für eine Gleichberechtigung der muslimischen Religionsgemeinschaften und anderer Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften mit den christlichen Kirchen.

> Bitte kommen Sie und lesen Sie den Artikel: Koalitionsvertrag: Leerstellen im Kampf gegen Islamfeindlichkeit

Leave a comment

Filed under Activisme & Vredeswerk, Deutscher Sprache - German texts, Nieuwsgebeurtenissen - Journaal, Politieke aangelegenheden, Religieuze aangelegenheden

Poolse ontkenning van antisemitische en immigranten feiten

Op onze redactie vloeiden protesten binnen over onze indrukken over de toestand aan de Pools-Wit-Russische grens, waarbij wij in sommige van onze blogs ook woorden aangaven van wat Poolse burgers zeiden. Maar volgens de briefschrijvers zouden zulke woorden tegen Joden en Islamieten niet gezegd zijn door Polen en zou de regering geen mensen tegen houden aan de Poolse grens.

Opvallend hierbij is dat die ontkennende reacties kwamen van mensen die in Polen wonen, waarbij wij ons dan ook ernstige vragen stellen of in Polen dan geen censuur wordt toegepast en de Poolse burger in onwetendheid wordt gehouden.

Nochtans horen en zien wij toch ook beelden van, in het binnenland van Polen, afspelende feiten, zoals een boekverbranding bijv., die dan toch ook zouden moeten opgemerkt worden door mensen die hier niet mee akkoord gaan.

Brabosh.com met haar blog Terug naar Zion schets wel een gelijkaardig beeld dat wij hier in België ook hebben. Ook zij halen de houding van de Katholieke Kerk aan die onze ogen doen fronsen en geven ons ook te kennen hoe er een sterk Pools Nationalisme heerst dat zich verzet tegen de Wetten van de Europese Unie en die niet open wil staan voor de mensenrechten die men van een lid van de EU verwacht.
Zelfs van iemand die onze geloofsgroep genegen zou zijn kwam de opmerking dat wat er op Immanuel Verbondskind onlangs verschenen bericht geschreven werd, allemaal verzinsels zouden zijn om Polen en haar burgers in een zwart daglicht te stellen en dat het een onwaardig schrijven zou zijn zonder enige journalistieke waarde.

Maar ontegensprekelijk kunnen wij enkel onze besluiten nemen doordat wij van de pers-media en via bloggers hun schrijven berichten binnen krijgen, waarbij wij de perstolken en andere vertalers van Poolse uitspraken moeten vertrouwen. Als wij de brievenschrijvers zouden moeten geloven zouden dan de beelden die wij te zien krijgen van ‘duizenden’ Poolse burgers die het niet pikken hoe de regering mensen behandeld, allemaal georkestreerd moeten zijn. Hierbij vragen wij ons wel af waar ze dan al die figuranten vandaan halen om zich voor te doen als vluchtelingen of om zich voor te doen als betogers tegen de antifobe houding van de regering.

Wij vinden dat wij die beelden, die laten zien hoe mensen op straat komen om te protesteren tegen de strikte abortuswetgeving of nefaste rechtsstaathervormingen, als wel degelijk echt mogen interpreteren. Ook geloven wij de woorden van mensenrechtencommissaris Adam Bodnar die kan rekenen op driehonderd medewerkers. Wel geven wij toe dat het bewijs dat zij nog bestaan en hun werk nog kunnen doen getuigt dat Polen nog niet helemaal is afgegleden naar het niveau van een autoritaire staat. Hij zelf zegt dan ook

Het is niet zoals in Hongarije, ook al is Viktor Orbán een voorbeeld voor de huidige Poolse politieke leiders.

Maar hij laat ook weten dat de huidige regering er alles aan doet wat ze kan om van Polen een antiliberaal regime te maken.

Er is weinig respect voor de onafhankelijkheid van instellingen en er is nauwelijks dialoog mogelijk met de overheid en haar administraties.

zegt hij. ookk geeft hij toe dat de regering hem eigenlijk beschouwt als een buitenstaander.

“Ik probeer daarom mensenrechtenthema’s onder de aandacht te brengen op alternatieve manieren, onder meer via maatschappelijke middenveldorganisaties en de media.”

vervolgt hij.

“De regering probeert een andere invulling te geven aan de rechten van vrouwen, LGBTI-mensen, migranten, minderheden … Het is een ideologische kwestie. Ik kan natuurlijk niet toestaan dat de rechten van LGBTI-mensen en andere minderheden worden geschonden. Het is mijn job om die rechten te verdedigen.”

Naast de marsen tegen de negatieve houding betreft anders voelenden en andere geslachtsverhoudingen zijn er ook andere woorden en daden die ons toch moeten verontrusten.

Zo waren er in 2019 Katholieke priesters in Polen die tijdens een ceremonie boeken in brand staken die naar hun mening tovenarij promoten. Onder de verbrande boeken was ook een van de populaire Harry Potter-boeken van de Britse schrijfster JK Rowling. Behalve het Harry Potter-boek verdween ook een paraplu van Hello Kitty in de vlammen, net als een tribaal masker en een boek van spiritueel leider Osho.

Links de brandstapel, met onder andere een Harry Potter-boek en een boek van spiritueel leider Osho. Rechts een van de priesters en twee aanwezige kinderen.

Links de brandstapel, met onder andere een Harry Potter-boek en een boek van spiritueel leider Osho. Rechts een van de priesters en twee aanwezige kinderen. © Facebook/rv

Op donderdag 13 november 2021 ware er Poolse nationalisten schreeuwdendood aan de Joden” terwijl ze een boek verbrandden dat een historisch pact voorstelde ter bescherming van de rechten van de Poolse Joden. Dit gebeurde tijdens een bijeenkomst in een stad in centraal Polen in de wojwodschap Groot-Polen. Kalisz stad vormt een aaneengesloten agglomeratie met de nabijgelegen steden Ostrów Wielkopolski en Skalmierzyce en moet daarom niet aanschouwd worden als een afgelegen dorpje waar mensen ver genoeg van elkaar wonen om meerdere dingen niet op te merken. Als een stad met ongeveer 100.000 inwoners gelegen 120 mijl ten zuidwesten van Warschau, maakte ze deel uit van een reeks nationalistische evenementen op 11 november, Nationale Onafhankelijkheidsdag, de verjaardag van het moment waarop Józef Piłsudski de hernieuwde onafhankelijkheid van Polen uitriep in 1918. dus was het niet zo maar een kleine aangelegenheid waarop die nationalisten overgingen tot een boekverbranding en hun haat tegen Joden uitschreeuwden in een land dat de schandvlek van verscheidene uitroeiingskampen draagt.

De extreemrechtse activist Wojciech Olszański, een extreemrechtse activist kan nu zoo p video’s en volgens ooggetuigenverslagen op sociale media aangeklaagd worden voor het spiesen en verbranden van  een boek met een rode kaft welk het Statuut van Kalisz symboliseerde, aanstak om het Statuut van Kalisz te symboliseren, terwijl hij riep

dood aan de Joden

Sommigen scandeerden ook:

Nee tegen Polin, ja tegen Polen.

“Polin” is zowel de Hebreeuwse naam voor Polen als de naam van het belangrijkste Joodse museum in Warschau. {‘Dood aan de Joden’, schreeuwen Poolse nationalisten tijdens demonstratie terwijl ze boek over Joden in Polen verbranden}

**

Organisaties die aan boekverbrandingen doen staan over het algemeen op de meest zwartgeblakerde pagina’s van de geschiedenisboeken. Anno 2021 mogen wij niet toelaten dat de geschiedenis zou gaan herhalen (voor de zoveelste maal).

De Polen, Hongaren maar ook wij hier in West Europa mogen niet blind zijn voor het toenemend antisemitisme en de haat voor homo’s en transgenders. Ook mogen wij onze oren niet sluiten voor bepaalde ‘praat’ of haatsprekerij die zich in conservatief Christelijke middens plaats grijpt.

Het ging bij deze boekverbranding niet over een éénmalig of uitzonderlijk voorval. Andere grote nationalistische evenementen vonden de afgelopen dagen plaats in grote Poolse steden. Een van de hoofdthema’s in de marsen betrof ook de huidige crisis in de betrekkingen tussen Wit-Rusland en Polen. De rechtse regering van Polen weigert de immigranten binnen te laten, waaronder Afghaanse asielzoekers.

Ook moeten wij als Europese burgers er op staan dat overal in de Europese Unie al de rechten van de mens gevrijwaard blijven en vrijheden verzekerd worden.

+

Vindt ook te lezen:

  1. Polen dat zich boven wet en historische waarheid stelt
  2. ‘Dood aan de Joden’, schreeuwen Poolse nationalisten tijdens demonstratie terwijl ze boek over Joden in Polen verbranden

+

Voorgaande

  1. Geert Mak – Grote Verwachtingen. In Europa. 1999-2019.
  2. Vrouwenbewegingen uit 46 landen roepen op tot Women’s Strike

++

Aanverwant

  1. Spirituele diversiteit in Europa (Our world) = Spirituele diversiteit in Europa (Some view on the world)
  2. Felle cultuurstrijd tussen rechts en progressief-liberaal, conservatief en progressief Katholiek Polen (Our world)Felle cultuurstrijd tussen rechts en progressief-liberaal, conservatief en progressief Katholiek Polen (Some view on the world)
  3. Hongaarse ondermijning van Europese vrijheden
  4. Europa moet emigranten aan Pooolse grens opvangen
  5. Polen met de gebakken peren
  6. Een door Wit-Rusland gecreëerde migrantencrisis

Leave a comment

Filed under Activisme & Vredeswerk, Beelden van de wereld (Foto's & Video's), Geschiedenis, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Nieuwsgebeurtenissen - Journaal, Politieke aangelegenheden, Sociale Aangelegenheden, Wereld aangelegenheden

Na 17 jaar vernieuwde Bijbeluitgave

17 jaar na de publicatie van de Nieuwe Bijbelvertaling van 2004 werd vorige woensdag een herwerkte versie ‘gedoopt’ in de Grote- of St Jacobskerk in Den Haag.

Kunsthistorische Bijbeluitgave NBV21

Er is ook een luxe cultuurhistorische uitgave van gemaakt die alle Bijbelboeken die door joden, protestanten, katholieken én lutheranen als gezaghebbend worden beschouwd voor legt, terwijl het het literaire karakter van het Oude en Nieuwe Testament benadrukt, doordat de tekst, anders dan in de meeste Bijbeluitgaven, in één brede kolom is opgemaakt.

Deze editie bevat een verklarende woordenlijst en diverse inleidingen die de lezer helpen om de weg te vinden in de historische achtergronden van de Bijbel. De inleidingen zijn geschreven door de belangrijkste oudhistorici en Bijbelwetenschappers van Nederland en Vlaanderen.

Matthijs de Jong, de hoofdvertaler van het NBG stelde trots deze herwerking voor en zei

“Met die inbreng van de lezers hebben we nu een verbeterde, vernieuwde en aangescherpte versie klaar van diezelfde vertaling, de NBV21 noemen we die.”

Vanaf 2016 hebben de vertalers zich over heel de Bijbel gebogen en zowat 12.000 wijzigingen aangebracht in de vertaling.

“Soms gaat het over een punt of een komma, soms over het Nederlands op zich, soms over een nieuw inzicht in de teksten. Maar over de hele lijn is het vooral de consistentie van de vertaling waar lezers het meest over vallen. Dus geen onnodige variaties in de vertaling, gelijke situaties of zinnen zijn nu ook identiek vertaald.”

geeft de jong aan.

Deze versie is om en bij de 2.000 bladzijden dik en mag dus een lijvig boek zijn waarbij wel een behoorlijk klein lettertype is gebruikt daar het anders veel te dik zou geweest zijn. Maar dit maal is er ook naast deen standaardeditie, eentje met grotere letters om gemakkelijk voor te lezen. Eveneens is er een gemakkelijk meeneembare versie, eentje voor huwelijken, een kunsteditie en ook een specifiek literaire uitgave.

Volgers de makers en uitgeverij leeft de Bijbel nog altijd en wachten nog altijd veel lezers op een Bijbelvertaling die hun kan boeien in hun eigen taal. Volgens de makers is het ook een boek dat in de huidige cultuur zijn plaats heeft en in de huidige maatschappij een spiegel voorhoudt en troost biedt.

Ook al leven we in West-Europa  in seculiere tijden en konden we zien dat in de loop der jaren, zelfs in het zogenaamd conservatief christelijk Nederland, de Bijbel een mindere rol is gaan spelen in de opvoeding,is er toch noch steeds een nieuwsgierigheid naar dat ‘Boek der boeken‘.

“Weet dat nog altijd veel kinderen en jongeren uit gelovige gezinnen en in het godsdienstonderwijs in contact komen met de Bijbel.”,

zegt Rieuwerd Buitenwerf, directeur van het NBG, die het werkproces looft:

“Net als in 2004 is het een samenwerking tussen Nederlandse en Vlaamse vertalers en dat liep zeer goed en vlot.”

“Mooi is dat de NBV21 helemaal interconfessioneel is, dus van waarde voor alle christenen: in Vlaanderen vooral katholieken, bij ons vooral protestanten, maar ook evangelischen of leden van de Pinkstergemeenschap. Het boek kan ook van waarde zijn voor de joodse gemeenschap. Wie in God en Jezus gelooft, is gebaat met de nieuwe vertaling. Wie niet gelooft ook trouwens.”

+

Vindt ook:

Nieuwe Bijbelvertaling 2021

+

Voorgaande

Gewortelden in Christus en factoren voor het succes van de reformatie

Niet Hebreeuws machtigen die toch de Tenach willen lezen

++

Aanvullend

  1. Boek der boeken en groot meesterwerk
  2. Ongelezen bestseller
  3. Voorzien om te lezen
  4. Oude spreekwijzen kennen om de Bijbel te begrijpen
  5. Effectief Bijbellezen: Woordgebruik – Boek Genesis
  6. Mogelijkheid de Bijbel zelf ter hand te nemen
  7. Het Boek in onze Handen: Bijbels in de omgangstaal
  8. De verjaardag van de King James Bijbel als aanleiding voor prediking
  9. Nieuwe Bijbelvertaling: Bijbel in Gewone Taal
  10. Bijbellezen bij nat weer
  11. Een kerk naar smaak en taal
  12. Verspreiding van Gods woord steeds meer op digitale wijze
  13. De Bijbel in 451 talen beschikbaar
  14. De wereld telt 459 volledige & 2049 gedeeltelijke bijbelvertalingen
  15. Wanneer een Kerk gelooft dat de hele Schrift van God komt
  16. Psalmen en gezangen in het Gronings
  17. Concordantie Statenvertaling – concordance to the Old Dutch Staten Translation
  18. Herziene Statenvertaling beschikbaar voor het publiek
  19. Continuïteit van eeuwenoude kerkelijke teksten
  20. Strong-coderingen en Nederlandse Bijbelvertalingen
  21. Grootletteruitgave van de Bijbel in de Herziene Statenvertaling
  22. Joodse bijbelvertaling
  23. Dasberg Vertaling naast Orthodox Joodse Bijbelvertaling en andere Joodse vertalingen bij Jeshua-isten
  24. Een Naam voor een God #2 Optekening en Kenbaarmaking
  25. Belangrijkheid van Gods Naam
  26. Hebt u een Engelse Bijbelvertaling?
  27. Geloof door het horen
  28. Broeders en Zusters in Christus door de eeuwen heen #11 Vredelievende waarheidzoekers

1 Comment

Filed under Culturele aangelegenheden, Geschiedenis, Nederlandse teksten - Dutch writings, Nieuwsgebeurtenissen - Journaal, Publicaties + Uitgaven, Publications, Religieuze aangelegenheden

Al of niet corona-vaccinatie verplichten

Er is al heel wat te doen geweest rond het al of niet vaccineren. Er zijn heel wat mensen die niet inzien dat vaccinatie het beste redmiddel is om zo veel mogelijk mensen te beveiligen tegen het Coronavirus. In meerdere landen gaat het zelfs zo ver dat er mensen oproepen tot burgerlijke ongehoorzaamheid. dat is totaal onverantwoord en zou ernstig bestraft moeten worden met een duidelijk making dat men enkel ieders vrijheid en gezondheid kan beschermen door deze maatregel van injectie op te leggen.

Vooral die mensen die de verantwoordelijkheid dragen over anderen, zoals mensen in de zorgsector, horen hun gezond verstand te gebruiken en te beseffen dat een injectie met het coronavaccin niet enkel hen, maar ook de anderen rondom hen beschermd.

Met recht en rede heeft de minister van Volksgezondheid Frank Vandenbroucke in de ‘Cooke & Verhulst Show’ gepleit voor een verplichte vaccinatie voor het zorgpersoneel. Daarom wil Vandenbroucke dat er een wet wordt goedgekeurd die de vaccinatie verplicht voor wie werkt in de zorgsector ook al is hij geen voorstander van een algemene verplichting om zich te laten vaccineren met een vaccin tegen het coronavirus.

De regering twijfelt nog steeds om het vaccinatiecertificaat te verplichten als een toelatingsbewijs voor bepaalde evenementen. Maar zulk een verplichting zal juist een goede aanzet zijn voor heel wat mensen om de knoop door te hakken en zich te laten inenten met dit vaccin, zoals zij ook al zijn ingeënt met zovele andere vaccins (de meeste kinderziekten, pokken, rode hond, tetanus, e.a.).

Indien wij terug onze vrijheid willen herwinnen en komaf willen maken met dit longvirus, zijn wij beter om de bevolking algemeen gevaccineerd te krijgen en niet te snel mondmaskers en sociale afstand regels over boord te gooien.

Het zou trouwens niet slecht zijn indien mensen er nu een gewoonte van zouden maken in de winter periode bij de banale verkoudheden en griepvirussen ook een mondmasker in het openbaar te dragen.

2 Comments

Filed under Gezondheid, Juridische aangelegenheden, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Nieuwsgebeurtenissen - Journaal, Politieke aangelegenheden, Sociale Aangelegenheden, Wereld aangelegenheden

Al of niet met terroristen onderhandelen

Twintig jaar hebben de Verenigde Staten van Amerika met Canada, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, België en Nederland geprobeerd orde op zaken te stellen in Afghanistan en de Taliban hun macht klein te krijgen. Dat laatste hebben zij vast en zeker niet kunnen doen. Ook hebben zij geen blijvende goede oplossing voor het land kunnen brengen.

Eens dat zij aangaven dat ze gingen terugtrekken heeft de Taliban een zeer opmerkelijke opmars kunnen maken en lijkt het wel of die 20 jaar oorlog niets hebben uitgehaald.

Toen Amerika werd opgeschrikt door anarchistische terreur in het begin van de 20ste eeuw gaf president Theodore Roosevelt (1901-1909) al aan dat er niet viel te onderhandelen met terroristen. In het begin van de 21ste eeuw blijft dat nog steeds een hekel punt. Men kan zich afvragen of men nu met de Afghaanse Taliban rond de onderhandelingstafel moet gaan zitten of niet.

20 jaar geleden had Amerika al een poging ondernomen om de uitlevering van Osama Bin Laden te krijgen. Mits zij die persoon niet op een blaadje kregen gepresenteerd zijn ze dan maar Afghanistan binnen gevallen met het gekende gevolg van 20 jaar bloed, zweet en tranen.

Het is een gekend feit dat meestal heel veel bloedvergieten vooraf gaat tot beide partijen in een conflict toch besluiten om bij elkaar te komen om te overleggen om er een einde aan te maken. Men moet zich er bewust van zijn dat een conflict niet kan eindigen zonder praten en bereidwilligheid to overleg.

Terroristen zullen bij aanvang misschien het onmogelijke vragen, maar ook zij beseffen maar al te goed dat beide partijen water bij hun wijn zullen moeten doen.

Ook al willen de Taliban in Afghanistan ook niets minder dan totale controle, beseffen zij maar al te goed dat zij voor bepaalde zaken, zoals de invoer van graan en andere levensmiddelen, zij de hulp van het Westen zullen nodig hebben. Of ze uiteindelijk bereid zullen zijn om de macht met anderen te delen is andere koek, vooral nu ze de hete adem in hun nek voelen van IS-K die vindt dat zij veel te zachtaardig zijn.

Doorheen de jaren zijn er heel wat splintergroepen bij Al Qaeda of Daesh ontstaan. Onderling bakkeleien ze ook en gaan zelfs zo ver dat ze tegen elkaar beginnen te vechten.

De klappen die het Westen dacht aan te brengen hebben die groepen niet verzwakt, maar integendeel hebben ze regelmatig eerder tot versterking van hun acties gezorgd. Dat geweld de aanhang van de terroristische bewegingen niet stopt, zelfs als de beweging militaire klappen krijgt, zoals bij de IRA en de ETA gebeurde, dan zal deze zich niet zo maar gewonnen geven en nog minder zal ze uit te roeien zijn. Dit geldt voor alle verzetsbewegingen wereldwijd.

Er was een tijd dat Amerika maar al te graag wapens voorzag aan ISIS, vooraleer het werd bestempeld als het ergste “Kwaad”. Ook de Taliban is lange tijd voorgesteld als een wreedaardige beweging die zeker moest uitgeschakeld worden. Maar nu de Amerikaanse troepen wegtrokken uit Afghanistan zagen die Amerikanen er niets op tegen om heel veel leger materiaal daar achter te laten zodat het makkelijk in de Taliban strijders hun handen kon vallen. Op televisiebeelden zagen wij dan ook heel wat Talibanstrijders met zowel Amerikaanse, Belgische en Russische wapens in de lucht zwaaien en schieten.

Na de evacuatie uit Afghanistan zijn er nog heel wat mensen achter gebleven die voor de geallieerden hebben gewerkt, maar ook heel wat Broeders en zusters in Christus, die door hun keuze van geloof al daarvoor in een moeilijke positie zaten. In de geloofsgemeenschap van de Christadelphians  wordt er nu daarom overleg gepleegd met verscheidene parlementsleden en organisaties om een waardige oplossing te zoeken om die niet-trinitarische Christenen toch wat meer veiligheid en zekerheid van leven te geven. Hierbij kan het wel zo ver komen dat men met de Taliban zal moeten overleggen om deze mensen naar het Westen te laten overvliegen.

Ook de verschillende hulpverleners, zoals het Rode Kruis, Artsen Zonder Grenzen en medisch personeel van de Christadelphians zullen met de Taliban moeten overwegen hoe zij toch de nodige medische zorgen aan de Afghaanse bevolking zullen kunnen geven. Hetzelfde betreft het onderwijs, al zijn onze medebroeders daar helemaal niet gerust in. Vooral voor vrouwen zal men zwaar moeten overleggen om die ook een toekomst te geven, maar ook om de Taliban er van te overtuigen dat de gemeenschap die vrouwen in verscheidene posten zal nodig hebben. Als men bedrijven wil draaiende houden of voldoende productie wil laten opbrengen voor het land zullen vrouwelijke handen onontbeerlijk zijn. Zulke onderwerpen zullen dan ook de komende weken of maanden op de tafel van de bewindvoerders (lees Taliban) moeten komen liggen.

+

Voorgaand

Waarom doen we niets aan de oorzaak?

De haat van IS voor Christenen

De ellendigste tendens van 2020

Medische zorg in de Afghaanse frontlinie draaiende houden

Artsen zonder Grenzen in Afghanistan tijdens deze turbulente dagen

Een leven terug onder taliban

Niet “de Moslims” maar de fundamentalisten zijn een probleem

UNHCR maakt zich zorgen over de humanitaire behoeften van de Afghaanse bevolking

The Fall of Kabul: The Return of the Taliban

The outlook for Afghanistan looks grim

++

Aanvullend

  1. Overzicht voor het jaar 2015 #1 Dreiging en angst
  2. Wanhoop in Afghanistan en Opvang in West Europa
  3. Gedachten en gebeden bij de Afghaanse burgers
  4. De laatste dagen voor broeders en zusters in Afghanistan
  5. How the Taliban Began – Afghanistan 1994-97 – John Simpson’s Journal (and how different are they now, really?)
  6. Afghanistan – ‘An Anatomy of Reporting’; Twenty-Five Years On: 1996-2021.
  7. ISIS on the rise again as US troops are sent home

Leave a comment

Filed under Activisme & Vredeswerk, Educatieve aangelegenheden, Geschiedenis, Gezondheid, Nederlandse teksten - Dutch writings, Nieuwsgebeurtenissen - Journaal, Politieke aangelegenheden, Religieuze aangelegenheden, Sociale Aangelegenheden, Wereld aangelegenheden

Vanaf nu een directe link naar het kleine Zuid Amerika

Op deze website kon u al enkele berichten lezen over een webshop die probeert plaatselijke kleine boeren en artiesten te ondersteunen met hun aan waardige prijzen goederen af te nemen en in Europa aan de man te brengen.

Pequeña Sudamérica, of “Klein Zuid-Amerika” biedt een veelvoud van producten aan op het Europese vaste land. In de toekomst zal naast de meerdere wijnen die de webshop al aan biedt ook de wijnen voorgesteld worden van de vader van de Argentijnse oprichtster van die webshop. Maar naast wijnen, bieren en andere voedingswaren zal u ook voorwerpen kunnen vinden die door de Argentijnse haar familieleden en vrienden zijn gemaakt. Die handwerkjes maken de collectie van aangeboden voorwerpen in zekere zin uniek.

Op de webshop zullen regelmatig naast aanbiedingen ook meer uitleg en recepten gegeven worden zodat u de door hun aangeboden producten beter zal leren kennen en goed kunnen gebruiken.

Ook op ondergetekende zijn blog zal u verder informatie kunnen vinden over die prachtige landen en de keuken van daar. Op het blog Pequeña Sudamérica on WordPress zal u dan ook een virtuele verrassingstoer kunnen maken en meer ditjes-en-datjes net als nieuwtjes uit die keuken kunnen vinden. Wees welkom om Pequeña Sudamérica on WordPress te bezoeken en verder op ontdekkingstocht te gaan op de webshop Pequeña Sudamérica.

+

English version / Engelse versie: From now on, a direct link to the little South America

Voorgaand

Let South America come to you #1 Reasons to stay away from South America

Let South America come to you #2 For those with a good taste

Leave a comment

Filed under Aankondiging & Introductie, Economische aangelegenheden, Nederlandse teksten - Dutch writings, Nieuwsgebeurtenissen - Journaal, Voeding, Wereld aangelegenheden

Het schooljaar kan ook milieuvriendelijk starten

Telkenmale bij het begin van een nieuw schooljaar horen wij veel mensen klagen over de kosten en zien wij op de televisie mensen in de winkels voor de allerlaatste snufjes gaan.

Heel wat ouders gaan verder dan het schoolmateriaal dat de school hen voorziet en/of oplegt. Meestal wordt er naar kindlief geluisterd en zo maar toe gegeven aan hun willetje om dit of dat te hebben. Dit zonder er eens ernstig over te praten of dit en dat wel allemaal zo nodig is.

Wat de school oplegt of graag zou zien en wat je kind zelf wil, gaapt vaak een diepe kloof. De terugkeer naar de schoolbanken hoeft niet te betekenen dat men terug nieuwe pennen en kleurpotloden nodig heeft. Voor de handboeken en invulboeken ligt het wel wat moeilijker. Men is gebonden aan de invulboeken die de school op legt. Maar voor de handboeken verplicht niemand dat deze volledig nieuw moeten zijn. Tweede-handsboeken zijn even goed als nieuwe.

Koop wat je niet kunt hergebruiken en dus wel nieuw moet aanschaffen, bij voorkeur tweedehands, zoals in de Kringloopwinkel of op een garage sale. Je zult staan kijken van de kwaliteit die je er vindt. Gebruikt betekent niet beschadigd. Tweedehands kopen is dan ook een kans om topmerken tegen lage prijzen in huis te halen.

Als jij of je kind eigenlijk alleen iets nieuws willen kopen omdat jullie daar zin in hebben, aarzel dan niet om je oude materiaal, dat nog in goede staat is, te verkopen of iemand cadeau te doen: je maakt er een ander kind gelukkig mee!

➤ Sorteren en hergebruiken

Dit heeft een grote impact: in plaats van alles opnieuw aan te kopen, kan je door te sorteren afscheid nemen van wat niet meer werkt, en van je inkopenlijstje schrappen wat je kunt hergebruiken. Zo vermijd je dat defecte spullen of dingen die je dubbel hebt, plaats blijven innemen. Niet kopen wat je al hebt, is ook de eenvoudigste manier om te besparen en onze planeet te ontzien: aangezien het aanbod zich aan de vraag aanpast, zal je door minder te kopen de productie lager houden en dus ook minder natuurlijke rijkdommen aanspreken.

Lees meer hier over: Een milieuvriendelijke start van het schooljaar

Leave a comment

Filed under Culturele aangelegenheden, Ecologische aangelegenheden, Economische aangelegenheden, Levensstijl, Nederlandse teksten - Dutch writings, Nieuwsgebeurtenissen - Journaal, Wereld aangelegenheden

UNHCR maakt zich zorgen over de humanitaire behoeften van de Afghaanse bevolking

Sinds de overname van Afghanistan door de Taliban een feit is geworden, zijn de gevechten op grote schaal weliswaar afgenomen, maar de volledige impact van de veranderende situatie is nog niet duidelijk. Veel Afghanen zijn uiterst bezorgd over wat de toekomst zal brengen.

Half miljoen mensen op de vlucht binnen Afghanistan

Er is dringend extra steun nodig steun voor de Afghanen die zich in het land zelf bevinden. Dit jaar alleen al zijn zo’n half miljoen mensen op de vlucht geslagen. De meerderheid van hen bevindt zich nog altijd in Afghanistan en is dus intern ontheemd. De meeste Afghanen kunnen het land niet verlaten via reguliere routes. De schokkende beelden van een paar dagen geleden van de mensenmassa’s op de luchthaven laten zien hoeveel angst en onzekerheid er heerst onder veel Afghanen.

De grote chaos is schrijnend. Wij hier in het Westen hoeven echter niet machteloos toe kijken. Er zijn verschillende manieren waarop u ook hulp kan bieden. De Christadelphians voorzien in verscheidene steden voor opvang voor diegenen die hier in het Westen hopen een beter leven te vinden. Wij voorzien ook in inburgeringsklassen en taalbaden, zodat zij zich vlugger in de gemeenschap zullen kunnen thuis voelen. Ook voorzien wij diensten naast het Engels, in het Farsi.

Maar wij mogen niet vergeten dat een heel pak mensen vast zitten in Afghanistan en daar ook onze hulp best kunnen gebruiken.

Iedereen heeft het recht om asiel aan te vragen

UNHCR verwelkomt de inspanningen van verschillende landen om Afghanen in gevaar te beschermen door middel van evacuatieprogramma’s. Deze bilaterale evacuatieprogramma’s mogen echter geen vervanging zijn van een bredere internationale humanitaire respons én mogen de mogelijkheid voor Afghanen om asiel aan te vragen in andere landen niet belemmeren of uitsluiten. Alle landen – en dit geldt zowel voor landen binnen als buiten de regio – moeten het recht op asiel behouden voor Afghanen, of ze nu via reguliere kanalen of op spontane wijze aankomen.

UNHCR maakt zich ook zorgen dat deze evacuatieprogramma’s uit Afghanistan verward worden met de traditionele hervestiging van vluchtelingen door UNHCR, die totaal niets met elkaar te maken hebben. UNHCR brengt ​​geen burgers uit hun eigen land over naar andere landen.

In de afgelopen week hebben verschillende overheden hervestigings- of evacuatieprogramma’s aangekondigd voor Afghanen die gevaar lopen. De volledige details van deze initiatieven zijn nog niet bekend.

UNHCR blijft bezorgd over het risico van mensenrechtenschendingen tegen burgers in deze veranderende context, waaronder vrouwen en meisjes. Mensen die mogelijk in gevaar zijn hebben geen duidelijke uitweg. UNHCR roept buurlanden van Afghanistan op om hun grenzen open te houden in het kader van de evoluerende crisis in Afghanistan.

“Stay and deliver”

Tot op heden blijven zo’n 200 UNHCR-medewerkers, zowel nationaal als internationaal, ter plaatse in Afghanistan. Hun motto is: “stay and deliver”. Ze blijven samenwerken met 18 lokale ngo’s met zo’n 900 medewerkers in het hele land. Op dit moment hebben ze toegang tot alle provincies en werken ze in ongeveer tweederde van alle districten. Samen met het bredere VN-landenteam zetten de UNHCT teams zich in om hulp te blijven bieden aan de Afghaanse bevolking, zolang ze toegang hebben tot bevolkingsgroepen in nood en zolang ze de veiligheid van hun personeel kunnen garanderen.

Sinds begin dit jaar hebben ze aan 230.000 mensen noodhulp verleend, waaronder Cash Bijstand, onderdak, hygiënekits en andere essentiële hulpgoederen. We houden toezicht op de bescherming en behoeften van 500.000 Afghanen op de vlucht. 80% van hen zijn vrouwen en kinderen.

Bijna de helft van alle vluchtelingen wereldwijd zijn kinderen

Dringend meer steun nodig

Wij durven op de goedhartigheid van onze lezers rekenen en roepen donoren op om de humanitaire operaties in Afghanistan te blijven ondersteunen. Er is dringend 62,8 miljoen dollar nodig om de intern ontheemden in Afghanistan te kunnen helpen, en om de UNHCR teams voor te bereiden om verdere noodhulp te leveren in Afghanistan en de buurlanden. In totaal bedraagt de oproep voor Afghanistan 351 miljoen dollar, waarvan 43% nog steeds drastisch ondergefinancierd is.

Help mee en steun de UNCHR rechtstreeks

of help onze teams hier in Europa om opvang te verzekeren:

Alle financiële hulp is welkom
BE37 9730 6618 2528
BIC ARSPBE22
Help Afghanistan

1 Comment

Filed under Aankondiging & Introductie, Activisme & Vredeswerk, Nederlandse teksten - Dutch writings, Nieuwsgebeurtenissen - Journaal, Sociale Aangelegenheden, Voelen en Welzijn, Wereld aangelegenheden

Covid-19 update | Covid Safe Ticket

Anders dan het Europese coronacertificaat, dat reizen binnen de EU regelt, is het Covid Safe Ticket specifiek bedoeld om toegang te krijgen tot evenementen zonder dat je een mondmasker moet dragen en 1,5 meter afstand moet houden. Het CST is alleen geldig in België.

Het Covid Safe Ticket is identiek aan het Europees coronacertificaat. Indien je reeds beschikt over dit certificaat, hoef je dus geen bijkomend document aan te vragen. Beide werken met een QR-code, die automatisch op je smartphone verschijnt via de CovidSafeBE-app.

>> Lees hier meer over het Covid Safe Ticket

1 Comment

Filed under Gezondheid, Nederlandse teksten - Dutch writings, Nieuwsgebeurtenissen - Journaal

Artsen zonder Grenzen in Afghanistan tijdens deze turbulente dagen

Wat is de situatie in de projecten van Artsen zonder Grenzen tijdens deze turbulente dagen?

Het is deze dagen niet weg te slaan uit het nieuws: zondag is ook de Afghaanse hoofdstad Kaboel onder controle gekomen van de Taliban. Aan de wekenlange gevechten in de grote steden is nu een einde gekomen, maar ze hebben wel een zware tol geëist van de Afghaanse bevolking.
Voor, tijdens en na de gevechten werkten teams van AZG in vijf projecten in het land keihard om de gewonden mee op te vangen en tegelijkertijd hun reguliere zorg zo goed mogelijk draaiende te houden.

De teams van AZG blijven werken in Afghanistan. Belangrijk, want het gezondheidszorgsysteem staat momenteel onder zware druk. Veel ziekenhuizen en zorgcentra zijn gesloten, er zijn maar weinig plekken waar patiënten nog terecht kunnen. Dat ze hun activiteiten vandaag en morgen kunnen voortzetten, is dus essentieel.

 

AZG bieden je een overzicht van hun werk in Herat, Kandahar, Kunduz, Lashkar Gah en Khost tijdens deze turbulente dagen.

De laatste updates uit de ASG projecten in Afghanistan
Hoe komt het dat Artsen Zonder Grenzen in Afghanistan kan blijvne werken?

De AZG teams hebben doorheen de jaren gewerkt in verschillende en steeds wisselende politieke regimes. Eén ding houden ze steeds voor ogen:

hoe kunnen we de getroffen bevolking blijven helpen?

Aan de frontlinie is dat niet altijd zo evident.

Ook in Afghanistan blijft hun aanpak in conflictgebieden onveranderd:

we gaan uitsluitend aan de slag als alle partijen in het conflict daar uitdrukkelijk mee akkoord gaan. Voor Afghanistan betekent dat dus dat we steeds rond de tafel hebben gezeten met Amerikaanse troepen, het Afghaanse leger, lokale milities – en ja, ook de Taliban.

Dit is exáct waarom we onpartijdig en neutraal zijn. De enige kant die we kiezen in een conflict is die van de patiënt, van de bevolking, aan beide kanten van de frontlinie.

Net daarom is het belangrijk dat we elk vorm van overheidsgeld weigeren. We kiezen zelf waar we werken – onafhankelijk en gebaseerd op onze evaluatie van de noden. Enkel zo kunnen we onze zorg blijven garanderen voor patiënten die dat het hardste nodig hebben.

1 Comment

Filed under Aankondiging & Introductie, Nederlandse teksten - Dutch writings, Nieuwsgebeurtenissen - Journaal