Le roi attendu établira la paix
9 Danse de toutes tes forces, ville de Sion!
Oui, pousse des cris de joie, Jérusalem!
Regarde! Ton roi vient vers toi.
Il est juste, victorieux et humble.
Il est monté sur un âne,
sur un ânon, le petit d’une ânesse.
10 À Éfraïm, il supprimera les chars de guerre,
et à Jérusalem, il supprimera les chevaux.
Il cassera les arcs de combat.
Il établira la paix parmi les peuples.
Il sera le maître
de la mer Morte à la mer Méditerranée,
et du fleuve Euphrate à l’autre bout du pays.
Le serviteur libérera les prisonniers
11 Le SEIGNEUR dit:
« À cause de l’alliance
que j’ai faite avec vous,
confirmée par le sang versé,
je vais libérer ceux qui sont prisonniers
au fond d’une citerne sans eau.
12 Prisonniers pleins d’espoir,
revenez dans votre ville bien protégée!
Aujourd’hui même, je vous l’annonce,
je vous donnerai le double de ce que vous avez.
13 Je prendrai le pays de Juda
comme un arc de guerre.
Éfraïm sera la flèche.
Jérusalem, j’enverrai tes fils
attaquer ceux de Grèce.
Je me servirai d’eux
comme de l’épée d’un combattant. »
14 Alors le SEIGNEUR apparaîtra au-dessus d’eux,
et sa flèche partira comme l’éclair.
Le Seigneur DIEU sonnera de la trompette,
il avancera avec les orages venant du sud.
15 Le SEIGNEUR de l’univers protégera
les gens de son peuple.
Ils détruiront et écraseront
les pierres des frondes.
Ils répandront le sang de leurs ennemis
comme si c’était du vin.
Ils le feront couler
comme le sang des sacrifices
dans les coupes d’offrande,
ou comme le sang versé
sur les coins relevés de l’autel.
16 Et ce jour-là,
le SEIGNEUR leur Dieu les sauvera,
comme un berger sauve son troupeau.
Comme les pierres précieuses d’une couronne,
ils brilleront dans son pays.
17 Ils seront vraiment heureux!
Ils seront vraiment beaux!
Le blé donnera de la force aux jeunes gens,
et le vin nouveau en donnera aux jeunes filles.
Réflexion
Un Messie inattendu
En cette vieille du dimanche « des rameaux », cet texte du prophète Zacharie nous raconte l’entrée d’un roi à Jérusalem, assis non pas sur un cheval, comme le ferait un héros guerrier et victorieux mais sur un ânon (Math 21.5). Le petit d’une ânesse est le symbole de l’humilité de ce roi, qui vient non pour faire la guerre mais pour établir la paix à Jérusalem et briser le cercle de la violence jusqu’au bout du monde.
Que de promesses
A cause de son alliance confirmée par son sang versé (v11), le Seigneur annonce 3 merveilleuses promesses à son peuple. D’abord la libération des prisonniers (v11-12), ensuite la victoire d’Israël (v13-15) et enfin la prospérité assurée (v16-17).
Ce Roi des rois est venu sur terre dans la plus grande simplicité, il est né dans une crèche et non dans un palais. Il a guéri, il a consolé, il a ressuscité des morts mais les hommes l’ont crucifié.
« Il a donné sa vie pour nous, afin de nous libérer de tout mal. Il a voulu faire de nous un peuple pur, un peuple qui soit à lui, toujours prêt à faire le bien. »Tite 2.4.